servilely

adv.似奴隶地(屈从地；隶属的)

To be servilely respectful or deferential; grovel. 屈膝服从奴颜卑膝地尊敬或服从；卑躬屈膝

To bend servilely or timidly;cringe. 卑躬屈膝，献媚奉承卑贱地或胆怯地弯腰；卑躬屈膝

To be servilely respectful or deferential;grovel. 屈膝服从奴颜卑膝地尊敬或服从;卑躬屈膝

I had only the credit of servilely copying such sentences as I was ashamed to put my name to. 我只是荣幸地恭录那些我羞于为之署名的语句。

Hollywood fashions in the way of clothing are servilely imitated by the Japanese. 日本人盲目地模仿着好莱坞的服装流行式样。